shiolog

　　　
　　


Dieter Roth, Björn Roth "Work Tables & Tischmatten"
@ Hauser & Wirth, NY
Oct 6th – 30th 2010


Dieter Roth (1930-1998)
Swiss-German artist best known for his artist's books and for his sculptures and pictures made with rotting food stuffs.

ディタ・ロス
スイス系ドイツ人アーティスト。
代表的な作品は腐った食べ物などを使った彫刻や写真で作ったブック。
この展覧会は彼と彼の息子の作業台を展示したもの。


"These table mats became cumulative diaries of his innovative, inspired, chaotic and ultimately lucid process, an approach that favored collaboration and the seamless melding of art and life."
これらのマットはディタの革新的で見事、そして混沌としながらも明快なプロセスが蓄積されたダイアリーである。そのアプローチはコラボレーションを好み、アートと生活が縫い目なく融合されている。

"Vollmond" (2006)
Video from BAM Brooklyn, NY Oct.2010





final dance scene from "Talk to her"(Habla con Ella) by Almodovar film



"I'm not interesting in how people move but in what moves them"
（私は人がどう動くかではなく、何が人を動かすかに興味がある）

Pina Bausch (1940-2009)
German modersn dance choreographer
ドイツ生まれ。振付け師

１０月１日から原宿ラフォーレのBeBeSOLというお店で
siozooさんの作品を販売しています。
お近くの方は是非！

オンラインで購入できるものもあるみたいです。

イギリスのSalford Zine Libraryのブログに私の作った
『今夜は良い夜になりそうだ』("It's Going to be a Good Night")
が紹介されました。
彼らは自費出版のZineアーカイブをしている団体で、
世界中から沢山のZineが集められている様です。
チェックしてみて下さい。

コチラから


Salford Zine Library in UK posted my zine on their blog.
They introduce various zines from all over the country so
please check it out when you have time.
Here is the link.

アルブレヒト・デュラー (1471-1528)
ドイツ（ニュルンベルク）生まれ。ルネサンス期の画家、版画家、数学者。

Albrecht Dürer (1471-1528) Nuremberg
Painter, Printmaker and Theorist

Left: Self Portrait Silverpoint Drawing 1484 (Age 13)
Middle: "Melencolia" Engraving 1514
Right: "Saint Jerome in his Study" Engraving 1514





Left: "Salvator Mundi" Unfinished Oil Painting 1504
@ NY Metropolitan Museum
Right: "Salvator Mundi"の緻密な下書き
　　　Close-up of Highly detailed preparatory drawing of "Salvator Mundi"